Ego von Geo (egogeo) wrote,
Ego von Geo
egogeo

Category:

Пришел переводчик

 Нет ну каким же мудако-переводчиком надо быть, чтобы описывая сцену большой и чистой любви на пляже, сказать ОН ПРИШЕЛ И ПРИШЕЛ ЕЩЕ РАЗ!!!!!!!!!! Пусть даже это шведский! Даже ежу-переводчику понятно, что это жаргон и о каком приходе идет речь.



Tags: кино, куйня какая-то, отсебятина, перевод
Subscribe

  • У каждого своя мораль

    Так например хозяева Силкнета наверняка настоящие грузинские патриоты и может даже где-то у них есть наклейки о 20 процентах, могу допустить и то ,…

  • The Grand Tour - Грузия и Азербайджан

  • Я честно не пойму

    Я редко смотрю первый канал, ностальгии нет. Разве что ЧГК с начала до конца досмотрел пару раз. Очень давно не смотрю КВН, только нарезки иногда на…

promo egogeo november 7, 2014 12:01 6
Buy for 20 tokens
В ЖЖ есть только один блог, который oна читает всегда. Я поступаю так же ;)
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments